ミマ爍ア>?? gi????f?ン?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????チq` ソヤbjbjqPqPアコ::;6??????、z z z z ハ ハ ハ ゙ f-f-f-8?D?゙ 杰イ?:シ.:?? /イ1&リ2d<34$P`hクbJ]Aハ ?n1"?"??]z z ? /bX^ソAソAソA?Dz 8?ハ /ソA?ソAソAカ`イ ハ [ /v. `>Cァ^簡f-?SZ\・[Ln^0杰ッZ\c?~cク [ ["cハ -[xp3>ョ3,ソAレ3$?3p3p3p3]]aA^p3p3p3杰????゙ ゙ ゙ dB-$゙ ゙ ゙ B-゙ ゙ ゙ z z z z z z ???? Rev.NameValid fromReason for revision1 2 3RIPO RIPO GFM31/09/1998 1/02/2000 15/1/2001New documentーe㌃ Update enviromental conditions. ( par. 6.2.2, 6.2.3 ) ーeッsスag( オk= 6.2.2, 6.2.3 ) Add enviromental conditions for 67 SXGA, 84 SXGA screens 杞?R 67 SXGA, 84 SXGA O\U^ёッsスag Authored byPar.Checked byPar.Approved byPar.NameRik PolletEddy GruloisJM Vanalderweireldt 閏ナ?gnx、 Aim茁ё This document describes the general technical requirements before the installation and conditions of use of a BCD (Barco Control Rooms) system. ,g㌃鐺(WfBCD(?ァc6R、[)礰゚~ё閏ナ?RN,?b/g♂Bl卦O(uag 0 Scope?V This procedure is applicable to all BCD systems, to be installed all over the world. ,g z戎?u晒(WhQNLu?V?閏ナ?v@b gBCD礰゚~0 Definitions - Abbreviations usedO(uё喙IN  )eu寀 N.A. N?u0 Related documentssQ㌃ On Site Acceptance Test Procedure : QA-PR-41015 ーs:W建6e z戎?QA-PR-41015 Order processing BCD systems : QA-PR-40313 BCD礰゚~「偽SYt? QA-PR-40313 Contract BCD systems : QA-PR-40314 BCD礰゚~T T?QA-PR-40314 Responsibilities#冊N The systems project manager is responsible to inform the customer and to get the pre installation conditions checked. 礰゚~ёy偃vマ~t?仙w「[7bv^タh虍ナ?閃Rユ旧啾g0 Procedure z戎 For trouble-free setup, installation and use of the equipment, the following requirements are to be followed. A failure to follow these requirements can result in delay and additional costs that will be invoiced to the purchaser. :N?(Wセ杵0閏ナbO(uセY NⅧーsEe恂 ?{?粋[薇 N♂Bl0 ?徃 Nu粋[ル鋤N♂Bl???O bg卦杞?Rb,g ?杞?Rёb,g\1u-膏N?bナb0 Power and Grounding5u刃卦・c0W Attention has to be paid to the electrical installation. Earth current loops in the installation must be avoided. The neutral power conductor of the electrical net and the grounding conductor must be separated. ナ_{倩la5ulセYё閏ナ0{信Q閏ナ?Nё・c0W5uAm゙V?0{O5uQё-N'`5u刃ソ~卦・c0W?ソ~Rサy0 All circuits have to use the same ground level (also indirectly connected equipment). If possible all circuits should come from the same phase. @b g5u?ナ_{O(u Tё0Wbhリ?・c゙唱cセY_N T7h ?0?徃???ёン ?@b g5u?ёMO膿蜍 T0 Each projector has specific power requirements. ( see technical specification projectors ) Enough circuits have to be available. It s advised to limit the number of projectors per circuit up to 2. These circuits have to be fused (20A typical for 220V). The number of projectors starting up concurrently must be limited. One could for instance install an automatic circuit that starts up all the projectors in batches per circuit, leaving 3 second between the different batches. ( Not standard delivered ) The projectors should be kept away from strong sources of magnetic fields. マk*N秒q_:g? gwQSOё5u刃♂Bl0?チ鴛bq_:g?b/gト?h ?ナ_{弄YウYё5u?0鍈ョ均k*N5u?ё秒q_:gpeマ善?R(WgY20ル鋤N5u?ナ_{丼cンOiN?220O5u鬼ёンOiNN,?N20閏 ?0ナ_{榔?R T /TィRё秒q_:gёpeマ ?軌? ??薇閏ナRyb/TィRマk*N5u?-Nё@b g秒q_:gё黶ィR5u? ?(W N Tyb!kKNYu3メy沐ё0?^hニQM創 ? 秒q_:g膿蜍ワ晶y:_チx:W0 Fused circuits for the graphic generator equipment have to be installed. The number depends on the amount of installed equipment. Some of the graphic generator equipment functions as a Unix workstation. It must not be powered off without carefully closing all the applications. If these units are switched off during normal operation without this precaution, there is a risk that the file system gets corrupted and it becomes unusable. Therefor it is strongly suggested to provide a non-interruptible Power Supply ( UPS ) to power these units. ナ_{?[ナ?Vb_ムSuhVセYёンOiN5u?0ンOiN5u?ёpeマ?hnc@b閏ナ?vセYёpeマ粗gウQ喙0N娟?Vb_ムSuhVセYw攻nix蘊\Oルzё\O(u0?徃。l gヤNニ~sQ﨑@b g膿(u z戎 ?CSN N♂sQ﨑5u刃0?徃(Wck8^ヘd\Og N鑞aルNケp ?sQ﨑?ル鋤NセYё5u刃ёン ?R g???4xOW㌃礰゚~v^?㌃礰゚~ N??O(u0澤dk ?b?鍈ョ僑Rナ_ミc娑 Nュe5u刃?UPS ?薇ソO:Nル鋤NセY娑5u0 Additional grounding points must be foreseen for the Xwall construction and other mechanics. ナ_{?N秒q_儿卦vQヨNモ~??YuvQヨN・c0Wケp0 Power supply points for installation purposes are required as well. T7h_N浴?u晒閏ナ?v5u刃ケp0 All connections, power, network should be applied before start of the installation. 膿蜍(W_ヒY閏ナ?NMR・c拭b gソ~?05u刃0Qワ~0 Environmental conditions. ッsスag General conditonsN,Bg The temperature and the humidity in the control room have to be controlled on the both sides of the wall. ナ_{?W$NァO儿 Nァc6R、[フ槍v)nヲ^卦nヲ^ロ臭逢c6R0 The screens require a temperature between 17 and 27 dgc and humidity between 40  60 % RH. The maximum temperature fluctuations have to be limited up to 5dgc per hr. O\U^♂Bl1727Ddlヲ^KNё)nヲ^卦40 ?60? RHKNёnヲ^0g'Y)nヲ^nmィRナ_{榔?R(W5Ddlヲ^/\0 The projector units operate between 10 and 40 dgc. The thermal dissipation of the projector units has to be taken in consideration. The projector units have built-in temperature detection and will switch off automatically when the temperature limits are exceeded. 秒q_:g(W1040Ddlヲ^KNミ臭0ナ_{?Q?bq_:gё厓?ce0秒q_:gwQ g?nё)nヲ^タhKmナ?v^(W)nヲ^?ヌ襲?R黶ィRsQ﨑0 The graphical generator equipment operates between 10 and 40 dgc. In case these products are mounted in a rack the max room ambient temperature has to be limited to max 25 dgc. ?Vb_ムSuhVセY(W1040Ddlヲ^KNミ臭0?徃ル鋤NァNチT閏ナ?W:gワgフ ?Rg'Y、[?ッsス)nヲ^ナ_{榔?R(Wgリ?5Ddlヲ^0 The materials and products can be stored between -30 and 65 dgc and humidity below 95 % RH, non-condensing. Pg册卦ァNチT?薇(W ?30 ?65Ddlヲ^卦nヲ^(W95? RH薇 N0 NンQモ~ёag NンOX[0 24hrs prior to installation the screens have to acclimatize to the control room conditions. They can stay in their protective packaging during this acclimatize period. O\U^ナ_{?W閏ナ?R24\?数^ァc6R、[ёag0(WルN数^g? ??薇\ゼ?>e(W2巳b'`Sナ偉0 The temperature and humidity conditions in the control room must be within specification during installation and maintained afterwards. (W閏ナ?T叙T ?ァc6R、[-Nё)nヲ^卦nヲ^agナ_{乂c6R(Wト凹[?VKN?0 The room has to be dust-free during the installation and maintained afterwards. The control room must have an acceptable dust class of 100000 or better. ( 100000 particles of 0.5シm or larger per cubic feet, comparable with clean desk room ). (W閏ナ?T叙T ?ァc6R、[ナ_{倨epp\ ?ァc6R、[ё?・cラSpp\ァ~ナ_{?W100000bリhニQ0?マkヒzケe:\100000ハS薇 N*N0.5ョ_s|ёョ_竹 ?S_晒r^タQё朿lQ、[ ?0 - All construction, reconstruction, decoration activities must be completed before the installation of the system. @b g鍈Q{09e 0ナ稲O;mィRナ_{?W礰゚~ё閏ナ?NMR啓b0 - However the trim around an integrated wall can only be mounted after completion of the wall. All precaution should be taken to avoid any damage during the mounting of the final trim. The purchaser bears the responsibility for any damage or degeneration during this operation. FO/f ?セYニb儿hTёp匯場S??(W儿SO蘊\O啓bKNTMb??閏ナ0膿蜍ヌ替SNRェcスe信Q(WgTp匯巡v閏ナg b瀅UO_cOW0pNケebナb(Wdkヘd\Og@b bNR_cOWbp委Qё#冊N0 The air pressure within the control room have to be the same on the both sides of the wall ァc6R、[フ槍vl鬼ナ_{N儿$NァOёl鬼 T0 Important remark: the total height of a wall is limited and specified per product. The height (Y-directions) mentioned in the tables below are based on enviromental conditions only. In some cases, the max height will be limited by the product specification and not by the enviromental conditon. (same can happen for the width! ヘ早延v鑞a起y?9hncァNチTP?Rv^ト凹[儿ё;`リ圜^0 Nh?Nhfёリ圜^?Y ?ケeT ?ナN薇ッsスag:N"@x0(W g娟ナ`オQ N ?/f9hncァNチTёト?hg'Yリ圜^ロ臭??R ? ? N/f9hncッsスag0?ス[ヲ^_NN7h? ? Conditions for ATLAS C4 67inch ( 4/3 ratio ) ATLAS C4 67?4/3ヤk㎏ ?ёag EMBED Excel.Sheet.8 Conditions for ATLAS CS4 67inch ( 5/4 ratio ) ATLAS C4 67?5/4ヤk㎏ ?ёag EMBED Excel.Sheet.8 Conditions for ATLAS C4 84inch ( 4/3 ratio ) ATLAS C4 ATLAS C4 84?4/3ヤk㎏ ?ёag EMBED Excel.Sheet.8 Conditions for ATLAS C4 84inch ( 5/4 ratio ) ATLAS C4 84?5/4ヤk㎏ ?ёag  Floor Requirements0Wb浴隠l Sufficient floor space and maintenance area must be available when installing an X wall. ( see applicable drawing and paragraph 5.5 access ) (W閏ナ?bq_儿ナ_{? gウYё0Wb陽z卦、b:S゚W0?チ gsQ?Vク~卦,{5.5オkёⅧeQ經 ?0 The floor must have sufficient load carrying capability to withstand weight distribution for all feet ( see technical specifications mechanical construction ). It must not sag by more than 1 mm under the load of the X wall. 0Wb稜_{?Q gウYёb}??娚bラST*N儿>vヘ耐R^?チ?gーh鍈Q{?b/gト?h ?0秒q_儿b}?Wb淀v Nw N誉?ヌ??s|0 No installation ( venting ducts, sockets etc. ) must be present in the floor in the area of the feet. ( Advice : An area of at least 150mm must be kept free around each foot. ) 儿?S゚W?ё0Wb N N誉閏ナ粟Y?石丕{0メcァ^I{ ?0?鍈ョ?マk*N儿”Tナ_{俤OYu\150?s|ё:S゚W0 ? The total construction has to be fixed to the floor. Typical, M10 plugs will be mounted in holes in the floor. If  wasting floor ( false floor ) is used, it s advised to put the construction to the concrete floor. To increase the stability additional fixation is advised to the ceiling and or to the wall. This additional fixation is not delivered by standard. teSO秒q_儿ナ_{傅V喙(W0Wb N0N,Fgイ ?(uM10ё ィ??コh'喙0?徃O(u2忘?u0Wg ?鍈ョ\秒q_儿>e(W4l虱0Wg N0:N?杞?R3z喙'` ?リ嘱^ョ\vQ'喙(W)Yアg卦?b儿チX N0hニQ閏ナ娃l gミc娑ル章y?ゥR'`ё'喙ir0 For installations on wheels the floor must have a certain level of flatness. Carpet or  wasting floor is not permissible. The max difference in height must be less than 3mm across the complete floor space of the wall includingRTメレD R V Z x z  $ & ( ?     8 N T Z \ ~ ? < p ー コ タ ニ ネ ミ レ ??ホロホロ??ナチエォ剄ナ???ナyエナh?lmH nHsH tHh?lnHtHhf6セhf6セnHo(tH"hf6セhf6セ5,J aJ nHo(tHhf6セnHo(tHh?lmH nHo(sH tHh?lh?lnHo(tHh?l5[H nHsH tHh?l5[H nHo(sH tHh?l5[H sH  h?l5h?lmH sH / *RTX\`jt|ckd$$If僕ヨ    ヨ\ナ ?ナ S  y ヨ0? ? ? ? ??ヨ????ヨ????ヨ????ヨ????4ヨ lal *$$Ifa$ ,弌メ???|ヲコレF z $ & ( ]W ニ9r kd゚$$If僕ヨ    ヨ\ナ ?ナ????S????????y????ヨ0? ? ? ? ??ヨ????????????????ヨ????ヨ????ヨ????4ヨ lal*$If *$$Ifa$ ( * B L b l *$$Ifa$ 0# d、x、エ$Ifホkdー$$If僕4ヨ    ヨィレ ムネ!?ィ???????????? 2 ????ナ ????2 ナ 2 ナ ヨ0? ? ? ? ??ヨ??????????ヨ????????????????ヨ??????????ヨ???????4ヨ lalf4 ー イ フ ホ d、x、エ$If ニ9r d、x、エ$If ? 0+&gdf6セ & Fホkd$$If僕4ヨ    ヨィレ ムネ!?ィ  2???????? ナ???????? 2???? ナ???? 2???? ナ???? ヨ0? ? ? ? ??ヨ?????????????????????????ヨ?????????????ヨ???????ヨ???????4ヨ lalf4?   : > p ネ ワ hX?ィネシャ.`gdf6セ$a$gdf6セレ ワ ? fvVh?「ヲィネレ゙ェ.T^<`dトY]joク?カハ,.0H%&fnR  ?鉚?ヨ゙?ヨ?ヨ゙゙゙ヨ゙??ネ゙ヨ??ヨ゙???ギョ゙・゙ヨ゙??ヨ゙?hエ-?nHo(tHh fDnHo(tHhnHo(tHhh1h1nHo(tH h?lo(h?lnHtHh?lnHo(tHh?lmH nHo(sH tHh?lmH sH h?l>`dnケカH&トR 4 シ レ ?ー!?"?#ワワラマハマナマテチシマ & F & F & FюWDネ`ю & FТ^Т & F?^? & FюVDネ^ю & F   2 4 シ リ レ ?ョ!ー!??""?##l$ヤ$ヨ$?Z'^'ツ(2)4)*`*b*イ+ , ,-^-`-D/??/シ/タ/???ヤ01>3゙3??シ4セ4 7N7??888 8 8888j8?葆リ葆リ葆リ蒭蒭葆リ葆リ葆リ葆リ葆リ葆リ葆リ萠葆葆蒭蒭葆リ葆リワ菫葆カォ荐葆リ h?lhh?lhnHo(tHh?lhnHtHh?lmH nHo(sH tHhノ4hノ4nHo(tHh?lh?lnHtHh?lnHo(tHh8e>nHo(tHhH nHo(tHA#l$ヨ$?^'ツ(4)*b*イ+ ,-`-D/?ヤ01>3??セ4ロヨムニコエコエッ & F?^? юа?WD8?^ю`а? юVDネ^юgdノ4 & F & F & FюWDネ`ю & F & FюVDネ^ю & Fセ4N788888???8「8メ8^9`9?:0:2:b:?????&;B< & F & FюVDネ^ю & F???「8、8ハ8フ8ホ8ミ8メ8,9\9^9`9b9?????0:2:4:Z:\:^:`:b:コ:???;$;&;B<H<L<r<??衵ニ???ィ樓??蜑??ql?スcスhカwnHo(tH h?ly(jh?lUmHnHuj@h?lUh(jE ? h?lOJQJUVnHo(tHjタ h?lUh(j ? h?lOJQJUVnHo(tHh?lnHo(tHjRh?lUh(j ? h?lOJQJUVnHo(tH h?lhjh?lUhh?lnHtHh?l&r<t<????\>、>ィ>ョ>ー>ネ>フ>0@如法咫pCzC砲呂曚ョCクCツCミC澆8D:DFh(hハhフh゙h禀臧箞セlタlTmxmzmレnDoFoシpレpqqイqリqレq誨?緖ーrssstt tTtVt.u^u`u硅矍鰆鰆鱆ン鶯矍ヒ鯆鯆鯆オ矍ウン鱆ン鱆ン鱆ン鱆ン鱆ンェ鱆ン鱆ン鱆ン鱆鰡鱆鱆ン鱆hxUョnHo(tHUh^ mH nHo(sH tHh^ nHo(tHhG;nHo(tHh8e>nHo(tHh?lh?lnHtHh?lnHo(tHh?lmH nHo(sH tHCB<?\>フ>0@咫JBpC:D(hフh臧箞タlTmzmレnFoシpqイqレq緖゚ヤマヘネネネテセヘ & F$ & F# & F" & F! юVDネ^юgdxUョ?^? & F юVDネ^ю & FюWDネ`ю the movement area. 晒閏ナ?Wn襲[ NёセY ?0Wb稜_{?Q gN喙ё4ls^ヲ^00W?b ??'`0Wg /f NAQクO(uё0(Wte*N儿チX啓teё0Wgzz?V?ёg'Yリ圜^硎_ N誉'Y晒3?s| ?S?;mィR:S゚W0 Luminancegqf Light falling directly on the screen will negatively influence the resulting contrast level. The design of the lighting should avoid as much as possible light falling directly on to the screen. The real performance of the projectors will be determined by the light condition on the screen. A good contrast ratio is guaranteed with light input directly on the screen not more than 50 lux. ?徃IQソ~・cgq\(WO\U^ N ?O@b誉0Rёヤkヲ^ァNu N}Yёq_ヘT0gqfёセ僑渠^蜍=\マ信QIQソ~・cgq\0RO\U^ N0秒q_:gё杣E?`??\ヨSウQ晒O\U^ NёIQソ~ag0IQソ~O\U^ N?ヌ?0メRKQё・cgq\\OンOチ黍?Yёヤkヲ^He徃0 There are no constraints on the luminance on e.g. the operator positions. (W?ヘd\OXTMOnケeb煉[gqf。l gP?R0 Light behind the wall is required for installation and service. During normal operations all lights behind the wall must be switched off. All daylight must be avoided as well. 儿Tb浴演[ナ?qf(uwQ薇ソOロ臭?[ナ?T瑢KN(u0(Wck8^ヘd\Og ?儿Tb淀v@b gopwQ?税_{?Q﨑0蘰IQ_Nナ_{信Q0 Bright colors for the ceiling, the walls and floor surrounding the screen have to be avoided. Do not use reflecting materials for the ceiling, the walls and floor surrounding the screen. O\U^hTё)Yアg0儿チX卦0Wb濫^信QfョNё恫r0O\U^hTё)Yアg0儿チX卦0Wg N♂O(uヘS\Pg册0 Sufficient lighting in the projection-room is required during installation. (W閏ナg ?秒q_、[浴右Qウ剛vgqfag0 AccessⅧeQ經 The buildings have to be accessible during extended straight time, 6AM  12PM, 7 days per week. 鍈Q{ir(W符vckト牙]\O??マkhT7)Y ?マk)YホN NHS6 NHS12 ?ナ_{假S薇ⅧeQ0 From the delivery point to the installation site, the doors and passages require a minimum width of 1500mm and height of 2000mm. ホN、N'沙p0R閏ナ?W ?阨卦心浴gNO1500?s|ёス[ヲ^卦2000?s|ёリ圜^0 In case the projection-room is located on the ground floor the room need to be accessible with any trolley. ?徃秒q_、[MO晒豹B\ ?R浴卯bィcf??Yロ銃Q秒q_、[0 In case the projection-room is located on a floor level an elevator is required. The elevator needs a minimum entrance and cabin size of 1500 x 1800 x 1200mm. ( width x height x depth ) The support power must be 1000 kg minimum. The elevator must be available during the installation period. ?徃秒q_、[MO晒豹B\薇 Nリ圜^ ?R浴?uッh05uッh浴?500ラ1800ラ1200?s|?ス[ラリ壅 ?ёg\eQ經卦5uッhケ[マ0gNObヘ耐?N1000lQ、e0(W閏ナg ?5uッhナ_{假S薇O(u0 The purchaser is responsible to transport the shipment boxes ( material ) to the installation floor. The original shipment packing can not be opened without witness of BCD representative. The purchaser is responsible for the safekeeping of the materials. pNケe?\ナ威廠{?Pg册 ?ミ?R閏ナ?Wg0。l gBCD絲h?_b涼f ? N??_/T欖ナ威Sナ0pNケe?恒g册ёンO。{0 Behind the wall a minimum distance is required of 750mm. For the use of a HOIST 1000mm is required. At the left or right side of the wall a passage is required of 750mm. (W儿ёTb ?浴延vg\ン砂y:N750?s|0?徃O(uGSM?g ?R浴?000?s|0(W儿ё訃ァObァO ?浴Nag750?s|ё心0 For walls with a height more than 2500 mm, a scaffold or tower wagon will be required. This equipment must be able to reach the top of the wall. In case no HOIST is ordered and wall is more than 2500 mm high, equipment must be foreseen to load the projectors into the wall. This equipment must be able to lift up the projector in a stable way. The support must be able to hold the complete projector in a flat plane. Minimum load of 80kg. Take care of the available distance behind the wall! The provided equipment and auxiliaries must be in line with the European safety regulations. リ圜^?ヌ?500?s|ё儿 ?浴゜bカgbリ垳gタh瑢f0ル章yセYナ_{??Y0Rセ徐Xёv倩0?徃。l g「?宏SM?gN儿リ嚴N2500?s| ?Rナ_{?丕浴??Y\秒q_:g>eeQ儿-NёセY0ル章yセYナ_{??Y3z喙ミcGS秒q_:g0/eカgナ_{??Y\te*N秒q_:g'喙(WN*N4ls^b N0gNO閤?0lQ、e0♂鑞a儿Tb淀v?)R(uン?@bミc娑ёセY卦D柳Nナ_{?{T'k2m閏hQト0 In case the Xwall is integrated in a wall, the gap between screen and wall must be constructed as detailed in the mechanical drawings ( front, top, and side view ). Typical 100mm before mounting of the trim. ?徃秒q_儿ウ~eQNb吏X-N ?RO\U^卦儿KNёン砂yナ_{?W:gーh?Vク~-Nロ臭域業~繪ハ?MRニ?V0v倩脆?V卦ァOニ?V ?0N,Fgイ ?閏ナ?匯淑rMR:N100?s|0 - The installation room must be sufficiently high. Sufficient space ( recommended > 100mm ) must be provided above the X-wall. セY、[ナ_{ gウYёリ圜^ ?ナ_{?N秒q_儿ミc娑ウYёzz?鍈ョ?100?s| ?0 A system responsible must be available during the installation for practical arrangements and safety reasons. "晒杣閏団卦閏hQё欖澤 ?ナ_{侑c娑?`淀v礰゚~0 Free telephone access needs to be available for local communication. 浴??Y黶1u・ceQS_0W星鏡郷eё5uン響~0 Software integrationo蒸Nニb Before software installation can start, following preparation has to be made by the customer. Also a set of information must be made available before arrival. (Wo蒸N閏ナ??Y_ヒYKNMR ?「[7bナ_{六P薇 NニQY0覺Y ?リ焦_{?W0Rセ習NMRミc娑N礰R甍o`0 NetworkQワ~ A network administrator must be available during the installation in order to advise the network connection and to take care of the required network authorizations. ナ_{?W閏ナgMYN*NQワ~。{tXT ?薇ソO??Y1\Qワ~゙唱cミcⅧ鍈ョ旧T鑞a浴延vQワ~?Cg0 Two free ip-adresses on the applicable network(s) must be reserved. ナ_{?W??uёQワ~ NンOYu$N*NMQ9剛vIP0W@W0 The netmask of the network must be known. ナ_{伜wS寝ワ~ёQワ~O\=0 Routers and / or gateways must be known. ナ_{伜wS撰?uhV卦/bQsQ0 The number of networks, the connection type and speed must be known. ナ_{伜wS寝ワ~ёpeマ0゙唱cё{|妓卦凄^0 The necessary network connections should be available before start of the software installation. Network cables for each network connection must be present to connect the graphical generator, etc. to the customers LAN. 膿蜍(W_ヒY閏ナ?蒸NKNMR ?ミc娑ナ_♂ёQワ~゙唱c0ナ_{ gマk*NQワ~゙唱cёQワ~5u ?薇ソO\?Vb_ムSuhVI{セY゙唱c0R「[7bё@\゚WQ N0 The ip-adresses ( and names ) of all the machines on which the applications resides ( remote host ) must be known. ナ_{伜wS数^(u z戎@b{唳uё@b g:ghV?ワ z;N:g ?ёIP0W@W?卦 T ?0 On the network a remote control display must be available to display the control software. An X windows machine or PC with X windows emulation software for X windows solutions. A PC with Windows NT or Windows 95 for NT solutions. (WQワ~ N ?ナ_{?Q gワ zァc6R>f:yhV薇ソO>f:yァc6Ro蒸N0&^ gXニ於z繪ウQケeHhёXニ於z!j゚bo蒸NёXニ於z:gbPC:g0&^ gNT繪ウQケeHhёWindows NTbWindows 95ёPC:g0 Applications膿(u z戎 Assistance of system administrator and or application engineers will be required for the integration of all applications. @b g膿(u z戎ёニb?浴拐|゚~。{tXT卦?b膿(u蘊 z^ё.^ゥR0 For each application the start up location, user and exact start up parameters must be known. ナ_{伜wS積k*N膿(u z戎ё/TィR0W@W0(u7b卦ニQnx/TィRツSpe0 It s advisable to know the location of the fonts that each application is using + type of fonts ( .pcf font type is preferred ) g}Y♂?繪マkヘy膿(u z戎ck(WO(uёW[SO{|妓ёW[SO0W@W ( g}Y/f.pcfW[妓)0 Customers should be advised that for each application displayed using the SW solution, a license will be in use for that application. 膿蜍鍈ョ兇[7b ?晒)R(uSW繪ウQケeHh>f:yёマk*N膿(u z戎eg ?\:N蜍膿(u z戎O(uNヘyク具Sチ0 Customers should be advised of the limitations and implementations of the X windows or Windows NT system. See detailed specifications. 膿蜍1\Xニ於zbWindows NT礰゚~ёP?R卦gbLT「[7bミcⅧ鍈ョ0チ画業~ё?b/gト?h0 Additional sourcesvQヨND告n All used video insertion sources must be available. For the video inputs the exact video format must be known. For RGB inputs the maximum resolution and / or maximum horizontal frequency must be known. @b gO(uヌ巡vニ苑來ceQD告n?税_{弄Y0晒ニ苑?銃Qeg ?ナ_{伜wS脆Qnxёニ苑?h_0RGB棟eQeg ?ナ_{伜wSg'YRィ順s卦?bg'YL? RGB sources should be located maximum 15m away ( cable length ) from the graphical generator equipment. RGB刃サy?Vb_ムSuhVセYёg'Yン砂y膿蜍:N15s|?5u沸^ ?0 Simplified flow?{SAm z N.A N?u0      BARCO PROJECTION SYSTEMSQuality Manual Level II - procedure Pre Installation Requirements and Conditions of Use BCD SystemQA-PR-40913 Revision 3 Page PAGE1 of  NUMPAGES 11  filename Pre Installation Requirements .doc !! ATTENTION !! Latest Valid ersion See BPSnet  EMBED Excel.Sheet.8  緖ーrs tVt.u`uェwZxXzタz|旨"j桷ヲフ??ョ熈ルヤヤメ & F+ юа?WD8?^ю`а? & F&юVDネ^ююWDネ`ю & F%`uェwVxZxXzセzタz|芸旨"fj噪桷ェヲトネ蠇フ劦??ャョヨ゙pr?ч?ミ"$ャリレ.FH嚮エカ@fh*拍柾|セタ賜 2<X`bV数樗Nu??カシツハ?????糒??糒???ルホ?ホルノホルノホルノホルノホル?ノホルノホルホルホルホルノホルノホルノホルホル h?lhh?lhnHo(tHh?lhnHtHh|VnHo(tHh?lnHtHh?lnHo(tHh?lO熈r?ミ$ャレ.H嚮カ@h柾|タ賜@bV樗N?D?юVDネ^ююWDネ`ю & F'?^?ハミメヤヨ笳:<JXl棘?トフホb笵茆イエコ (,.248:>@DLNP??ハH?鋏?鋏?鈬?ロモニコロア罠・ゥ・ゥ・ゥ・纛水x h?l5,J h?lCJh?l5,JOJQJh?l5?^JQJjMh?l5ゞh(&ヨjh(&ヨUh?lnHo(tHh?lmH nHsH tHh?lmH nHo(sH tHh?lmH sH h?lnHtHh?l h?lhh?lhnHtHh?lhnHo(tH-?ヨ笳<J?ホb茆エ*,0268<>BDFH゙゙゙゙゙゙゙゙゙ユフ $$Ifa$ d$If┣^┣юVDネ^ю & F'юWDネ`юHJLP?ハH`vコqf`W $$Ifa$$If d、<$Ifkd$$If僕4ヨ    伐?ヨFj "?j クj ヨ0? ? ? ? ??ヨ ???ヨ ???ヨ ???ヨ ???4ヨ lalf4 d$If ??萱捲時裾圉悚ーイカクトハフホミメ苙譫*,澄帖函漫弌圈ニネハフヤ獺猾瑪ニーヲ惡嘗怕懽?ejh?lU(j? ? h?lOJQJUVnHo(tHh(&ヨh?l<[H sH h0CJmHnHsH uh?lCJmH sH jh?lCJU h?lCJjh?lCJUmHnHuh?lnHo(tHh?ナ0JmHnHu h?l0Jjh?l0JUh"mHnHuh?ljh?lU コシセタツ|sgs $d$Ifa$ d$Ifkd$$If僕4ヨ    ヨFj "?j クj ヨ0? ? ? ? ??ヨ ???ヨ ???ヨ ???ヨ ???4ヨ lalf4ツトニネハフミ函漫弌ホミzxxxvqhfvvv?dp?`?dp?kd<$$If僕4ヨ    伐?ヨFj "?j クj ヨ0? ? ? ? ??ヨ ???ヨ ???ヨ ???ヨ ???4ヨ lalf4 ミメヤ??,&P ー? ーネA!ー"ーn#摺$摺%ーーソー 籍`!齎オ剴フラP ゥ駻 1・QーI?xレスXMlE杠サqワ$$娠クPm+ 頁ニqェF$i** Ac;?タチ$vlヤ8ネIナ E竄再スゥ鋭TJE Q?(-R#*ハナ??ユ"!冨マ?敍M[bル;錂鑅ス?セ7縡( ?カクセCリ゚x {D綱オJ?6~5ィチ=ュF廻>m銹擁オZヌ「Zツ^岷魅???ヒ?。、?1皛9、H?皞卞a9_ャ勀ワ}?レ]イ 「(F戯;x.Bセfyィa?劑KNロ ュッコKV﨔輹_モ俊・テ[?$N`篥フエ劑毯7?gR跪\fn"mホN苒ノ?卷$6'fイゥフヤ|.1吏ノ~畔ィ#?k フ澹轂>?髣ラ@ンg@zリg隻昻聽「hキ?ツ泛鉛钁ュンセt飯ン3gヨ~?鯢?ホンシxaノユ[愃?レ bウ?F^。悊ェlミW>ルW埠鈹肖?藜ァェnィ鷓ホセy撞セ轟権-R ヨ ャi?那OBoフ迺f";iヲ遘3等ケ#f.増Jツヘシ+奠ヒマUo譟~yラ ヤ膕簗bユ?ャ+カH_ォ鮻ユ=G>。ロxO\?蟇~ク栁ゥヒキ?コ餞ラソXスヘth?ィ,隷V鋺,of?!仭ァ碼髙シスェ> 」qs&g2'3ケ$要惘lヲ祇*bsokリカv??y毒?フ?aM}ネ。[⑤?J啻trケ??~セフ7シ苛?ホスd#dャカ\x{uソ弍阪Fネna]楨Lミ*+ルOル3??Xリォ^懲L?ソ]スQヒq2ヤノA'6テhOdァ?ー杖メ1-?サ兄跿 ?ネ]ス o(ワ?ンOケラ o幺~NYEV(bル枷、eO?フPソ%}~シ>?ハ轍釣D ?シアキ_u輻vユ{d?リ.ユm廉航Dト 咩rソUz痣G?モカ脚[_触 ロヌ被#ヒキ?,/フ+ムp傭o制x?オKサィ)l?8k Jセg咩X"ョ\Ge=⑥ヤモ邁?ツリ?ノシ4泌ネ膿孫マa臼キE ;,"oッテ"b熟NS霻_?;e旧f61ケ3ーZ?6トケ?wJtヌt“┗ノNィu?」ル瑪シミエサ褌訓?E悸Huィ「?#ェャE覇リ(ヒミ。l渚珍ュ:atフ資!dキ北滞ケオl,コP=ネ 2薀uェG皺ルC?ハヤ?笞=Aヨーp?H姉リ;ホjl=YユクY?ヒ1rミ同?戝DEa、「「懷QUAm*Zm*.ヤ0jユj3?Mオ)jオq0*ユ*:捲?,モ(pムクユH!醫?B7?讚タ玄スチホG5R柬ーg?jトQ鵠V査「FユHiユ?jトQ鵠V 綸ワ2Rx&ミ3鮻ヌkァヘテ<"{^ウ2゙&yフZ茖K?ヌエケ「 ?「^W?・Fリ( -?トFル(hル((l錐v Sウ?~I阻オfK椡fノ?eォーs・q?yョ旛 [ZY;i\;K枳G?ワk'耕gノsTQAUヨ「ワkg ャ5ヒリ?ヒG?精+?ロ澈ハ ソgV<ソgjTA-"jQ技TPDUエィ鰍イ5]T?ワ囑Pモ渧ォ、hZBMWエァッ池?盪`E{?)轤レ7恪=Qa?zu!ェK苦RPン一ヨ「コ釤枝> k梛ナクマ;6*ヲEナヤ「ヲエィ)膝T^玉+ィ「 ZTAA-#jY技FTsCソp?.ヨシ尞ユニ+?[ン$$If僕!vh5ヨナ5ヨS5ヨ5ヨy#vナ#vS#v#vy:V 僕ヨ0? ? ? ? ??5ヨナ5ヨS5ヨ5ヨy/ヨ ? /ヨ ?4ヨalマ$$If僕!vh5ヨナ5ヨS5ヨ5ヨy#vナ#vS#v#vy:V 僕ヨ0? ? ? ? ??5ヨナ5ヨS5ヨ5ヨy/ヨ ????????4ヨalO$$If僕!vh5ヨィ5ヨ25ヨナ5ヨ25ヨナ5ヨ25ヨナ#vィ#v2#vナ#v2#vナ#v2#vナ:V 僕4ヨ0? ? ? ? ??5ヨィ5ヨ25ヨナ5ヨ25ヨナ5ヨ25ヨナ/ヨ ????????/ヨ ? /ヨ ????????/ヨ ? /ヨ ?4ヨalf4O$$If僕!vh5ヨィ5ヨ25ヨナ5ヨ25ヨナ5ヨ25ヨナ#vィ#v2#vナ#v2#vナ#v2#vナ:V 僕4ヨ0? ? ? ? ??5ヨィ5ヨ25ヨナ5ヨ25ヨナ5ヨ25ヨナ/ヨ ? /ヨ ?/ヨ ????????/ヨ ????????/ヨ ? 4ヨalf4nDd チ シ イ  S A?ソ ?"ソ??2j?シT鸞p滞/L?ヲ? `!j?シT鸞p滞/L「1コQ(l?xレスXヘOGウネ簟ミミ十ZmPォ Rォ櫛H、ハT、Tェヤ?曻艾劃カm?rユ禝!ュ「゙q$C・?D澤BUIレ ?ォM?ヤS?萸フ錡vfトgjエ?ヘ釭3;@タh娟tツ{タ>焏イ-1"Vォユ%H7ソ[ト?gュmエレ韋UnΧZ釤1ッ$リ」xQ?H扁'ス^Jー\マレ樰oォル禝?O怏イ7渼/Eュ躓ソU6仡?`5?D涖ケセcyW影o}カTシ)? mョコ?ャ:朧?メ術・モ]/CRt?87>\愬ュ勒byviケ\tf譛巫惺tヒ)マ.矧4ニzア゚gツ堆?ウ{7スlZォヘス?CT7zwメォ=惶ア?^ン悸」スGサ?l゙ロ?蠱キ庠絜蕙#ニ襤ラ~&斜??N?獎J^臀]「J>OG3ホbルケ閒y?耀凋?尋コ%1C畳&ワVf?ゥフ「fX」_龍Qソqヒン>?8zシ<漉=ニZケタ殫j??Bエ8xマ黝]ff?ヨテzfッ?ルー棚ツ框;ヤツ~ЮO碗柎ミム?゚<罫楔"2C轌゙h2ソムヒ}ホフユ ホKメ 倒ソd>5u*戳詬?3I・G4ウ塘マコゥ!W夬gソ&ャ75?Qラツ鵯 コNjト x?晟ェタxヌ隶^^紲シ{トVォ賴rO} na;箋ヨX_??ヤィフ}W8葈?ルv?ロ爲l?ーケ6Gカ=ツQノナ,#ィ g炒'sシ」D?ュе・ンヤケ.;怡ツヒ弾8卜セ "峅 I蔓「4?ッK嵬粉レ疝陣Xイ ヌb゙%ヒ枌塊曠W:レルルチni ス?安Fォ?+8邁杳靂8_凌エヨq"{ウ条n輌^鮑M 悃q上c沽PセK ェaD5bィアロKGkレ ラ` y較UA茗洵C ?|fユKQ 﨎ィコ淆ッC{?ーe1w]KT綮j5?臙F?rョiy ヒS!*GG**ヌsM)ィ&jモ4jモ牽イィMホィMV」刻レm笶哘EsFEウ8sー 茶?i(ヤ(!輦?{囲5ILォ\??%ュ? T」dT」?ィQ@5JF5 T」dT?ネ現V ゚ニ腋頽フ dッVニ瀨チ\'モ「BサD膸3證VPw・C}E*?Cテ?l6?bテG6|#セツ?l6楼dノメ~)AォY ヤ張マY「|#ハWP?Z7「ヨヤ2ソed~K:9誂アメ?ッ? *p?囿,f?Dd チ イ  S A?ソ ?"ソ??2D^ネ.姜ホ6*!奩ャ?・?ク ? `!D^ネ.姜ホ6*!奩ャ?・1・Qー~?xレスX]h\E>sウ?ム?脚7ロ.゙l~Z設M1PAー馭峰1?サ`Y。,}凍/fセg i゚M。(銈[m玽@ャ/禁チヨ?ホ ル4ゥサワワルsホwホワ?3;.@ヒG]瀇ーW+ス\G壕モh4 FG1メテqクァロケ」N スト撝巽c?'ユナ3 {?ィアi撹ァラP虎zレO;ァ*?ヲタ;[*ホソ/?ゥオW充c」|?ャ?び"kッォサFgx?妓Tシc熨。昕正蛇3}?\餤ァyHメQqノサエコJqyノ[セ葭}ーX喟Y--z ゙袗+ナ?ハUッ4ソTX、9:霰?vネ騨?ウ{ス\:W宥?客%ェ」ロ鰈*}.ホ:ホgラ汾!:レ{屎;キ驎珖醫?ヘ渝~トmマハ畉セq漫$?ヘ?リt~サェ'8oCTユg馼ホ[.yス?i銭;]戈Vノセ衿+ サーB'マ?ワ6ヘ[,コイハOタ?bHキ>戒レ韋ヒロ7ソ~?ァテ碯ehセトャ桷-ハ@>X.シ貴ン/pワ)[XW尸iセコ薛ヲ {跌soP {?\&L遜ゾ{ヤ?CGサササリ--2壑D6萱?リ\?rトル??:ニ1ヤ3ナラe?晤 Gウ頼n蠣^l;u 悃)ヘSチ<bCU4T Q5+ェヲ。|G。|ヌ?醍艤:レ4>ラ& サAュ*ィZU+ユjY?SaT?E j"q#U#ェトKトオ X㎎?x6雁ク粗1?ヒd9迯|插戟雨モ綜Js鉾4Tオゥ[オゥGP ヤ&mユ&aミヲぼTャレD?♀ヲュ?ミsー?中 ?Prョr`1_敍タカ7ィZYT#gT?kVS#桔莅jd55イィFホェFVS#桔莅jー?羸禿s◎  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]????_`abcdeミ????hrklmnopqtuvwxyz{|}~????Root Entry????????) タF?オ^ァ^簡j@LData ????????????^8&WordDocument(????????アコObjectPool+?????:ァ^簡?オ^ァ^簡_1057743365???????? タF?:ァ^簡?:ァ^簡Ole ????????????PRINT????? CompObj????????????7c????  !"#$%&'()*+,-./0123456????8????????????????=>?????ABCD????????GHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|????~????????ヌ9 シK ???  yヲ '??'?? ??? '????? ?ュ ??'????? ?ュ ???@ Arial-?ヒホフ--シ"System-'??-??? ・ ---- K2 -in function of temperature and humidity range88828888T88!88!888888T81!8878-"2 ヤレホツカネコヘハェカネキカホァトレddddddddd--'??-??? ?ュ ??-----'??-??? }・ ------ !2 X or Y directionXB8!B8!8288B- 2 サ- 2 ZYB- 2 キスマd--'??-??? ?ュ ??---'??-??? ?・ ---- 2  Temperature>8T88!88!8- 2 :ホツカネdd------- 2 ゙DGCHNH-2 シノ飜マカネddd--'??-??? ?ュ ?? 2 67" XGA88$BNC2 18-2288!882 15-2588!882 ゙10-3088!88 2 ミ 0-408!882 ツ -10 -50!88!88---'??-??? ---- 2 humidity88T81- 2 ハェカネdd--'??-??? ?ュ ?? 2 40-6088!88 2 X2388 2 J1688 2 < 1088 2 f 68 2 X 58 2 % RHYHH2 20-8088!88 2 78 2 68 2 t 58 2 f 38 2 X 282 }0-1008!888 2 }48 2 }38 2 }t 28 2 }f 28 2 }X 28-'??-??? yヲ -  "- ヨ{ヨ "- !q ヨ- ネ{ネ- !q ネ- コ {コ - !q コ - ャ {ャ - !q ャ -?- !?-u?u- !u? !y !y !-ヨヨ- !gヨ-ネネ- !gネ-コ コ - !gコ -ャ ャ - !gャ !{? !コ y !ャ ? ! { - - !ェ -uu - !ェ u !  --'??-??? ?ュ ??'???? ???? タFMicrosoft Excel ケ、ラBiff8Excel.Sheet.8?イqヌ9コ??Z煥漑hォ+'ウル0@HTd | ィ sJENNYfMicrosoft Excel@}iキhソ@?ー4XチObjInfo ????9Workbook????????????s9MailStream ????: RichEditFlags????????????; ヘA@ーチ\pJENNY Bーaタ=゙ ッシ=--ワ# <X@"キレ1?Arial1?Arial1?Arial1?Arial1?擬SO+"?"#,##0;"?"\-#,##05"?"#,##0;[Red]"?"\-#,##07"?"#,##0.00;"?"\-#,##0.00A"?"#,##0.00;[Red]"?"\-#,##0.00i*2_ "?"* #,##0_ ;_ "?"* \-#,##0_ ;_ "?"* "-"_ ;_ @_ .))_ * #,##0_ ;_ * \-#,##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ y,:_ "?"* #,##0.00_ ;_ "?"* \-#,##0.00_ ;_ "?"* "-"??_ ;_ @_ 6+1_ * #,##0.00_ ;_ * \-#,##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_ \$#,##0_);\(\$#,##0\)\$#,##0_);[Red]\(\$#,##0\) \$#,##0.00_);\(\$#,##0.00\)% \$#,##0.00_);[Red]\(\$#,##0.00\)ー"$"#,##0_);\("$"#,##0\)!ア"$"#,##0_);[Red]\("$"#,##0\)"イ"$"#,##0.00_);\("$"#,##0.00\)'ウ""$"#,##0.00_);[Red]\("$"#,##0.00\)7エ2_("$"* #,##0_);_("$"* \(#,##0\);_("$"* "-"_);_(@_).オ)_(* #,##0_);_(* \(#,##0\);_(* "-"_);_(@_)?カ:_("$"* #,##0.00_);_("$"* \(#,##0.00\);_("$"* "-"??_);_(@_)6キ1_(* #,##0.00_);_(* \(#,##0.00\);_(* "-"??_);_(@_)ク#,##0\ "BF";\-#,##0\ "BF"#ケ#,##0\ "BF";[Red]\-#,##0\ "BF"$コ#,##0.00\ "BF";\-#,##0.00\ "BF")サ$#,##0.00\ "BF";[Red]\-#,##0.00\ "BF">シ9_-* #,##0\ "BF"_-;\-* #,##0\ "BF"_-;_-* "-"\ "BF"_-;_-@_->ス9_-* #,##0\ _B_F_-;\-* #,##0\ _B_F_-;_-* "-"\ _B_F_-;_-@_-FセA_-* #,##0.00\ "BF"_-;\-* #,##0.00\ "BF"_-;_-* "-"??\ "BF"_-;_-@_-FソA_-* #,##0.00\ _B_F_-;\-* #,##0.00\ _B_F_-;_-* "-"??\ _B_F_-;_-@_-タm/d? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ  タ  ? タ セ? タ シ? タ ソ? タ ス? タ  "@ タ  ""@ @ タ  @ @ タ  !@ @ タ  !@ @ タ  !!@ @ タ  @ タ 1 $"@ @ タ 1 $!"@ @ タ 1 $" @ タ   タ   @ タ  "@ タ  "@ @ タ  "!@ @ タ  !@ タ  ! @ タ  "@@ タ  "@ タ  " @ タ  "@ @タ  Z0" @ タ ????????????8?????????????????????タタタ???劔??f??フフ??ff???fフフフ??????????????フ?フ??フ?フ??厠??厠フ?聽3f?3フフ厠?フ??fff末3f3冉333??f33333\???`TSheet1SSheet2FSheet3VVチチ`i6Maximum number of stitch screens in wall configuration18-2215-2510-300-40-10 -5040-60% RH20-800-10067" XGA6 in function of temperature and humidity range(W)nヲ^卦nヲ^?V?- 7 X or Y directionXbYケeT 7 Temperature)nヲ^  7  DGCDdlヲ^ 7 humiditynヲ^ 7 ?F キ } ヘA@  d?MbP?_*+?%,チMdHP LaserJet 4050 Series PCL 6ヤ? XX",HP LaserJet 4050 Series PCL 6.ワ\ ニ」?Qpカ1 ニテPトf0ィ「晴T ?ニテH|Ds薦 ミ1ーホ5 e惰V+.dメ?ィr6K?9k)J默颯タ2 蔬)\z]、Mゥtルス r7搦ウ鏘Rジ閉・モェD*´妲蚶ルuj遷ーロ+丙戌ュUニcy @cゥナ侊!倪ワ9チOァカ垓odル?z]3 8鮪gキP?3ヌZ蕾ルワイス篇モ」#堆KSiフS?*葈AォアSuヨm賛uサトワ/? ,k{ネ 0C1山Qsッ?W?.?晄b?n?aG詁)V朞8sキ軾gンヨi躄L}|iR諳;ス焼キsy悸癬s?$?wテ7s チトR'"BテEホm゚XQ heUJ)^Xタa刋5ヲR`?②、tQ舵イuチヤ?u。ネA梁レs囈ュ0レ a$謁}ヤ0メCyルG ^$e棊テ ユ X?GヲPユレCbラy?ラ オ惡Pム $カヲGw訶R}ャ~」G^⑳、(BS溽9d2 鄲レVB・宇農釐bW、ゥー笆]窘8iュ冕ィ@7w72。」f?ン莚 ンレョ鵡ォ鏤イⅡ゚竒 ヲg6bナ +i?nc ヨシヲ[EイラG齊n$ チ[,レセ・エ-鰮B C~jX@籵イX「蕕=淘ヨ屎WコVdI如ⅶ hb/G \ソ? 嗚pチ幣 ヤ"ナ {ヨ ム テ7ア{・怏レタ売6啾?顔ハォ9"~ェ99磨rヤO!ー阻淀ェ愷[i 到tF翻g4妙エs`?T?I%心Q2蔵eリ?鐸Yルd。" dXX??U,g@; ; ; ,,; ? セ?  セ?  セセ ? & '? 'セ '(?  ? ? ? ? ? ? )? !ス$7@0@$@@$@? ? "ス$ @@@@@*? # ス$%@@@@@ラ,,,B^DD>カ@7 ヘA@  d?MbP?_*+?%,チ。",??U>カ@7 ヘA@  d?MbP?_*+?%,チ。",??U>カ@7 ????????オイ?。「」、ウヲァィゥェォャュョッーア????エカソ????キクケコサシスセホマチツテトナニヌネノハヒフヘ????ワ????ムメモヤユヨラリルレロ????????゚???SummaryInformation( ????<フDocumentSummaryInformation8????????????@ _1057743601 タF?:ァ^簡@?ァ^簡Ole ????????????E??Zユヘユ?痘+,0ワ PXl t| スィ Barco nvet3 Sheet1Sheet2Sheet3 ケ、ラヌ9ヘ ニK ???  ヲ '??'?? ???PRINT????F CompObj????????????}cObjInfo????Workbook????????????@ '????? ?ュ ??'????? ?ュ ???@ Arial-?ヒホフ--シ"System-'??-??? {・ ---- K2 -in function of temperature and humidity range88828888T88!88!888888T81!8878-(2  ヤレホツカネコヘハェカネラテキカホァトレddddddddddd--'??-??? ?ュ ??-----'??-??? ・ ------ !2 X or Y directionXB8!B8!8288B- 2 コヘd- 2 ZYB-2 オトキスマdd--'??-??? ?ュ ??---'??-??? }・ ---- 2  Temperature>8T88!88!8- 2 :ホツカネdd------- 2 ゙DGCHNH-2 シノ飜マカネddd--'??-??? ?ュ ?? 2 67" SXGA88$CBNC2 18-2288!882 15-2588!882 ゙10-3088!88 2 ミ 0-408!882 ツ -10 -50!88!88---'??-??? y---- 2 humidity88T81- 2 ハェカネdd--'??-??? ?ュ ?? 2 40-6088!88 2 X2388 2 J1688 2 < 1188 2 f 68 2 X 58 2 % RHYHH2 20-8088!88 2 78 2 68 2 t 58 2 f 38 2 X 282 0-1008!888 2 48 2 38 2 t 28 2 f 28 2 X 28-'??-??? ヲ -  "-ヨヨ "- !qヨ-ネネ- !qネ-コ コ - !qコ -ャ ャ - !qャ -y?y- !y?-?- !? ! !y !y- ヨqヨ- !g ヨ- ネqネ- !g ネ- コ qコ - !g コ - ャ qャ - !g ャ !? !コ  !ャ y? !  -yy - !ェ y- - !ェ  ! q --'??-??? ?ュ ??'???? ???? タFMicrosoft Excel ケ、ラBiff8Excel.Sheet.8?イq ヘA@ーチ\pJENNY Bーaタ=゙リ+ッシ=--ワ# <X@"キレ1?Arial1?Arial1?Arial1?Arial1?擬SO+"?"#,##0;"?"\-#,##05"?"#,##0;[Red]"?"\-#,##07"?"#,##0.00;"?"\-#,##0.00A"?"#,##0.00;[Red]"?"\-#,##0.00i*2_ "?"* #,##0_ ;_ "?"* \-#,##0_ ;_ "?"* "-"_ ;_ @_ .))_ * #,##0_ ;_ * \-#,##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ y,:_ "?"* #,##0.00_ ;_ "?"* \-#,##0.00_ ;_ "?"* "-"??_ ;_ @_ 6+1_ * #,##0.00_ ;_ * \-#,##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_ \$#,##0_);\(\$#,##0\)\$#,##0_);[Red]\(\$#,##0\) \$#,##0.00_);\(\$#,##0.00\)% \$#,##0.00_);[Red]\(\$#,##0.00\)ー"$"#,##0_);\("$"#,##0\)!ア"$"#,##0_);[Red]\("$"#,##0\)"イ"$"#,##0.00_);\("$"#,##0.00\)'ウ""$"#,##0.00_);[Red]\("$"#,##0.00\)7エ2_("$"* #,##0_);_("$"* \(#,##0\);_("$"* "-"_);_(@_).オ)_(* #,##0_);_(* \(#,##0\);_(* "-"_);_(@_)?カ:_("$"* #,##0.00_);_("$"* \(#,##0.00\);_("$"* "-"??_);_(@_)6キ1_(* #,##0.00_);_(* \(#,##0.00\);_(* "-"??_);_(@_)ク#,##0\ "BF";\-#,##0\ "BF"#ケ#,##0\ "BF";[Red]\-#,##0\ "BF"$コ#,##0.00\ "BF";\-#,##0.00\ "BF")サ$#,##0.00\ "BF";[Red]\-#,##0.00\ "BF">シ9_-* #,##0\ "BF"_-;\-* #,##0\ "BF"_-;_-* "-"\ "BF"_-;_-@_->ス9_-* #,##0\ _B_F_-;\-* #,##0\ _B_F_-;_-* "-"\ _B_F_-;_-@_-FセA_-* #,##0.00\ "BF"_-;\-* #,##0.00\ "BF"_-;_-* "-"??\ "BF"_-;_-@_-FソA_-* #,##0.00\ _B_F_-;\-* #,##0.00\ _B_F_-;_-* "-"??\ _B_F_-;_-@_-タm/d? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ  タ  ? タ セ? タ シ? タ ソ? タ ス? タ  "@ タ  ""@ @ タ  @ @ タ  !@ @ タ  !@ @ タ  !!@ @ タ  @ タ 1 $"@ @ タ 1 $!"@ @ タ 1 $" @ タ   タ   @ タ  "@ タ  "@ @ タ  "!@ @ タ  !@ タ  ! @ タ  "@@ タ  "@ タ  " @ タ  "@ @タ  Z0" @ タ ????????????8?????????????????????タタタ???劔??f??フフ??ff???fフフフ??????????????フ?フ??フ?フ??厠??厠フ?聽3f?3フフ厠?フ??fff末3f3冉333??f33333\???`[Sheet1ZSheet2MSheet3VVチチ`i6Maximum number of stitch screens in wall configuration18-2215-2510-300-40-10 -5040-60% RH20-800-10067" SXGA8 in function of temperature and humidity range(W)nヲ^卦nヲ^\O(u?V?- 7 X or Y directionX卦YёケeT 7 humiditynヲ^ 7 Temperature)nヲ^  7  DGCDdlヲ^ 7 ?F キ } ヘA@  d?MbP?_*+?%,チMdHP LaserJet 4050 Series PCL 6ヤ? XX",HP LaserJet 4050 Series PCL 6.ワ\ ニ」?Qpカ1 ニテPトf0ィ「晴T ?ニテH|Ds薦 ミ1ーホ5 e惰V+.dメ?ィr6K?9k)J默颯タ2 蔬)\z]、Mゥtルス r7搦ウ鏘Rジ閉・モェD*´妲蚶ルuj遷ーロ+丙戌ュUニcy @cゥナ侊!倪ワ9チOァカ垓odル?z]3 8鮪gキP?3ヌZ蕾ルワイス篇モ」#堆KSiフS?*葈AォアSuヨm賛uサトワ/? ,k{ネ 0C1山Qsッ?W?.?晄b?n?aG詁)V朞8sキ軾gンヨi躄L}|iR諳;ス焼キsy悸癬s?$?wテ7s チトR'"BテEホm゚XQ heUJ)^Xタa刋5ヲR`?②、tQ舵イuチヤ?u。ネA梁レs囈ュ0レ a$謁}ヤ0メCyルG ^$e棊テ ユ X?GヲPユレCbラy?ラ オ惡Pム $カヲGw訶R}ャ~」G^⑳、(BS溽9d2 鄲レVB・宇農釐bW、ゥー笆]窘8iュ冕ィ@7w72。」f?ン莚 ンレョ鵡ォ鏤イⅡ゚竒 ヲg6bナ +i?nc ヨシヲ[EイラG齊n$ チ[,レセ・エ-鰮B C~jX@籵イX「蕕=淘ヨ屎WコVdI如ⅶ hb/G \ソ? 嗚pチ幣 ヤ"ナ {ヨ ム テ7ア{・怏レタ売6啾?顔ハォ9"~ェ99磨rヤO!ー阻淀ェ愷[i 到tF翻g4妙エs`?T?I%心Q2蔵eリ?鐸Yルd。" dXX??U,,; ; ; ,,; ? セ?  セ?  セセ ? &'? 'セ '(?  ? ? ? ? ? ? ) ? !ス$7@0@&@@$@? ? "ス$ @@@@@*? # ス$%@@@@@ラ,,,B^DD>カ@7 ヘA@  d?MbP?_*+?%,チ。",??U>カ@7 ヘA@  d?MbP?_*+?%,チ。",??U>カ@7 SummaryInformation(?????フDocumentSummaryInformation8???????????? _1057744453????  タF@?ァ^簡@?ァ^簡Ole ?????????????????????????。「」、・ヲァィゥェォャュョッーアイウエオカキクケコサシスセソタチツテトナニヌネ????ハ????????????????マミム????モヤユヨ????????ルレロワン゙゚?????Z煥漑hォ+'ウル0@HTd | ィ sJENNYfMicrosoft Excel@}iキhソ@iUjXチ??Zユヘユ?痘+,0ワ PXl t| スィ Barco nvet3 Sheet1Sheet2Sheet3 ケ、ラヌ9 ヌX ???  ?ヲ '??'?? ??? '????? ュ ??'????? ュ ???@ Arial-?ヒホフ--シ"System-'??-PRINT????CompObj????????????ノcObjInfo????ヒWorkbook????????????・??? {・ ---- X2 6Maximum number of stitch screens in wall configurationS81T8T88T88!822822!88828G828878!888-42 ゥ ヤレヌスフ蟷ケヤ?ミニエスモニチトサオトラ鋗?チソddddddddddddddd--'??-??? ュ ???@Times New Roman----'??-??? ・ ---- L2 .in function of temperature and humidity range 2!22,222!,N2,!,2!,,2222N2/!,21,-2 S ラテキカホァトレddddd--'??-??? ュ ??------'??-??? }・ ------ !2 X or Y directionXB8!B8!8288B- 2 サ- 2 ZYB-2 オトキスマdd--'??-??? ュ ??---'??-??? ?・ ---- 2  Temperature>8T88!88!8- 2 :ホツカネdd------- 2 ゙DGCHNH-2 シノ飜マカネddd--'??-??? ュ ?? 2 84" XGA88$BNC2 18-2288!882 15-2588!882 ゙10-3088!88 2 ミ 0-408!882 ツ -10 -50!88!88---'??-??? ---- 2 humidity88T81- 2 ハェカネdd--'??-??? ュ ?? 2 40-6088!88 2 X1888 2 J1288 2 t 88 2 f 58 2 X 48 2 %RHYHH2 20-8088!88 2 58 2 58 2 t 48 2 f 28 2 X 282 }0-1008!888 2 }38 2 }28 2 }t 28 2 }f 18 2 }X 18-'??-??? ?ヲ -  "- ヨ{ヨ "- !q ヨ- ネ{ネ- !q ネ- コ {コ - !q コ - ャ {ャ - !q ャ -?- !?-u?u- !u? !y !y !-ヨヨ- !gヨ-ネネ- !gネ-コ コ - !gコ -ャ ャ - !gャ !{? !コ y !ャ ? ! { - - !ェ -uu - !ェ u !  --'??-??? ュ ??'???? ???? タFMicrosoft Excel ケ、ラBiff8Excel.Sheet.8?イqヌ9コ??Z煥漑hォ+'ウル0@HTd | ィ ヘA@ーチ\pJENNY Bーaタ=゙ ッシ=--ワ# <X@"キレ1?Arial1?Arial1?Arial1?Arial1?擬SO1.?Times New Roman+"?"#,##0;"?"\-#,##05"?"#,##0;[Red]"?"\-#,##07"?"#,##0.00;"?"\-#,##0.00A"?"#,##0.00;[Red]"?"\-#,##0.00i*2_ "?"* #,##0_ ;_ "?"* \-#,##0_ ;_ "?"* "-"_ ;_ @_ .))_ * #,##0_ ;_ * \-#,##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ y,:_ "?"* #,##0.00_ ;_ "?"* \-#,##0.00_ ;_ "?"* "-"??_ ;_ @_ 6+1_ * #,##0.00_ ;_ * \-#,##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_ \$#,##0_);\(\$#,##0\)\$#,##0_);[Red]\(\$#,##0\) \$#,##0.00_);\(\$#,##0.00\)% \$#,##0.00_);[Red]\(\$#,##0.00\)ー"$"#,##0_);\("$"#,##0\)!ア"$"#,##0_);[Red]\("$"#,##0\)"イ"$"#,##0.00_);\("$"#,##0.00\)'ウ""$"#,##0.00_);[Red]\("$"#,##0.00\)7エ2_("$"* #,##0_);_("$"* \(#,##0\);_("$"* "-"_);_(@_).オ)_(* #,##0_);_(* \(#,##0\);_(* "-"_);_(@_)?カ:_("$"* #,##0.00_);_("$"* \(#,##0.00\);_("$"* "-"??_);_(@_)6キ1_(* #,##0.00_);_(* \(#,##0.00\);_(* "-"??_);_(@_)ク#,##0\ "BF";\-#,##0\ "BF"#ケ#,##0\ "BF";[Red]\-#,##0\ "BF"$コ#,##0.00\ "BF";\-#,##0.00\ "BF")サ$#,##0.00\ "BF";[Red]\-#,##0.00\ "BF">シ9_-* #,##0\ "BF"_-;\-* #,##0\ "BF"_-;_-* "-"\ "BF"_-;_-@_->ス9_-* #,##0\ _B_F_-;\-* #,##0\ _B_F_-;_-* "-"\ _B_F_-;_-@_-FセA_-* #,##0.00\ "BF"_-;\-* #,##0.00\ "BF"_-;_-* "-"??\ "BF"_-;_-@_-FソA_-* #,##0.00\ _B_F_-;\-* #,##0.00\ _B_F_-;_-* "-"??\ _B_F_-;_-@_-タm/d? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ  タ  ? タ セ? タ シ? タ ソ? タ ス? タ  "@ タ  ""@ @ タ  @ @ タ  !@ @ タ  !@ @ タ  !!@ @ タ  @ タ 1 $"@ @ タ 1 $!"@ @ タ 1 $" @ タ   タ   @ タ  "@ タ  "@ @ タ  "!@ @ タ  !@ タ  ! @ タ  "@@ タ  "@ タ  " @ タ  "@ @タ  Z0" @ タ  タ ????????????8?????????????????????タタタ???劔??f??フフ??ff???fフフフ??????????????フ?フ??フ?フ??厠??厠フ?聽3f?3フフ厠?フ??fff末3f3冉333??f33333\???`Sheet1Sheet2Sheet3VVチチ`ie84" XGA18-2215-2510-300-40-10 -5040-60%RH20-800-100E Maximum number of stitch screens in wall configuration(W儿SO? ?N?・cO\U^ёg'Ypeマ? 7 X or Y directionXbYёケeT 7 humiditynヲ^ 7 Temperature)nヲ^  7  DGCDdlヲ^ 7 3 in function of temperature and humidity range \O(u?V?. 7? ム M ヘA@  d?MbP?_*+?%,チMdHP LaserJet 4050 Series PCL 6ヤ? XX",HP LaserJet 4050 Series PCL 6.ワ\ ニ」?Qpカ1 ニテPトf0ィ「晴T ?ニテH|Ds薦 ミ1ーホ5 e惰V+.dメ?ィr6K?9k)J默颯タ2 蔬)\z]、Mゥtルス r7搦ウ鏘Rジ閉・モェD*´妲蚶ルuj遷ーロ+丙戌ュUニcy @cゥナ侊!倪ワ9チOァカ垓odル?z]3 8鮪gキP?3ヌZ蕾ルワイス篇モ」#堆KSiフS?*葈AォアSuヨm賛uサトワ/? ,k{ネ 0C1山Qsッ?W?.?晄b?n?aG詁)V朞8sキ軾gンヨi躄L}|iR諳;ス焼キsy悸癬s?$?wテ7s チトR'"BテEホm゚XQ heUJ)^Xタa刋5ヲR`?②、tQ舵イuチヤ?u。ネA梁レs囈ュ0レ a$謁}ヤ0メCyルG ^$e棊テ ユ X?GヲPユレCbラy?ラ オ惡Pム $カヲGw訶R}ャ~」G^⑳、(BS溽9d2 鄲レVB・宇農釐bW、ゥー笆]窘8iュ冕ィ@7w72。」f?ン莚 ンレョ鵡ォ鏤イⅡ゚竒 ヲg6bナ +i?nc ヨシヲ[EイラG齊n$ チ[,レセ・エ-鰮B C~jX@籵イX「蕕=淘ヨ屎WコVdI如ⅶ hb/G \ソ? 嗚pチ幣 ヤ"ナ {ヨ ム テ7ア{・怏レタ売6啾?顔ハォ9"~ェ99磨rヤO!ー阻淀ェ愷[i 到tF翻g4妙エs`?T?I%心Q2蔵eリ?鐸Yルd。" dXX??U,;; ; ; ,,; ?  セ? +セ?  セセ ? & '? 'セ '(? ? ? ? ? ? ? ) ? !ス$2@(@ @@$@? ? "ス$ @@@@@*? # ス$%@@@??ラ,,,B^DD>カ@7 ヘA@  d?MbP?_*+?%,チ。",??U>カ@7 ヘA@  d?MbP?_*+?%,チ。",??U>カ@7 MailStream????フ RichEditFlags????????????ヘ SummaryInformation(????ホフDocumentSummaryInformation8????????????メ  sJENNYfMicrosoft Excel@}iキhソ@?kVZチ??Zユヘユ?痘+,0ワ PXl t| スィ Barco nvet3 Sheet1Sheet2Sheet3 ケ、ラ_1057748101????????" タF@?ァ^簡@?ァ^簡Ole ????????????ラPRINT!$????リリCompObj????????????c     ???????????????? !"#????%&'()*????,-.????0????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヌ9ヘ ] ???  ヲ '??'?? ??? '????? ?ュ ??'????? ?ュ ??ュ?@ Arial-ュ?ヒホフ--シ"System-'??-??? {・ ---- ]2 9Maximum number of stitch screens in wall configurationzaiE.*G.G..G...**.**...*.;.*.......(.-42 i ヤレヌスフ蟷ケヤ?ミニエスモニチトサオトラ鋗?チソSSSSSSSSSSSSSSS--'??-??? ?ュ ???@ Arial-?ヒホフ---'??-??? ・ ---- K2 -in function of temperature and humidity range88828888T88!88!888888T81!8878-(2 ヤレホツカネコヘハェカネラテキカホァトレddddddddddd--'??-??? ?ュ ??-----'??-??? w・ ?------ !2 ?X or Y directionXB8!B8!8288B- 2 サ- 2 ?ZYB-2 オトキスマdd--'??-??? ?ュ ??---'??-??? ・ ---- 2  Temperature>8T88!88!8- 2 :ホツカネdd------- 2 ゙DGCHNH-2 シノ飜マカネddd--'??-??? ?ュ ?? 2 84" SXGA88$CBNC2 18-2288!882 15-2588!882 ゙10-3088!88 2 ミ 0-408!882 ツ -10 -50!88!88---'??-??? ---- 2 humidity88T81- 2 ハェカネdd--'??-??? ?ュ ?? 2 40-6088!88 2 X1988 2 J1388 2 t 98 2 f 58 2 X 48 2 ?%RHYHH2 ?20-8088!88 2 ?68 2 ?58 2 ?t 48 2 ?f 38 2 ?X 282 w0-1008!888 2 w38 2 w38 2 wt 28 2 wf 18 2 wX 18-'??-??? ヲ -  "-ヨuヨ "- !qヨ-ネuネ- !qネ-コ uコ - !qコ -ャ uャ - !qャ -?- !?-o?o- !o? !s !y !-ヨヨ- !gヨ-ネネ- !gネ-コ コ - !gコ -ャ ャ - !gャ !u? !コ s !ャ ? ! u - - !ェ -oo - !ェ o !  --'??-??? ?ュ ??'???? ???? タFMicrosoft Excel ケ、ラBiff8Excel.Sheet.8?イq??Z煥漑hォ+'ウル0@HTd | ィ sJENNYfMicrosoft Excel@}iキhソ@シ"誼チ??Zユヘユ?痘+,0ワ PObjInfo#&????Workbook????????????タSummaryInformation(%'????フDocumentSummaryInformation8????????????  ヘA@ーチ\pJENNY Bーaタ=゙ ッシ=--ワ# <X@"キレ1?Arial1?Arial1?Arial1?Arial1?擬SO1ネ?Arial1ネ?擬SO+"?"#,##0;"?"\-#,##05"?"#,##0;[Red]"?"\-#,##07"?"#,##0.00;"?"\-#,##0.00A"?"#,##0.00;[Red]"?"\-#,##0.00i*2_ "?"* #,##0_ ;_ "?"* \-#,##0_ ;_ "?"* "-"_ ;_ @_ .))_ * #,##0_ ;_ * \-#,##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ y,:_ "?"* #,##0.00_ ;_ "?"* \-#,##0.00_ ;_ "?"* "-"??_ ;_ @_ 6+1_ * #,##0.00_ ;_ * \-#,##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_ \$#,##0_);\(\$#,##0\)\$#,##0_);[Red]\(\$#,##0\) \$#,##0.00_);\(\$#,##0.00\)% \$#,##0.00_);[Red]\(\$#,##0.00\)ー"$"#,##0_);\("$"#,##0\)!ア"$"#,##0_);[Red]\("$"#,##0\)"イ"$"#,##0.00_);\("$"#,##0.00\)'ウ""$"#,##0.00_);[Red]\("$"#,##0.00\)7エ2_("$"* #,##0_);_("$"* \(#,##0\);_("$"* "-"_);_(@_).オ)_(* #,##0_);_(* \(#,##0\);_(* "-"_);_(@_)?カ:_("$"* #,##0.00_);_("$"* \(#,##0.00\);_("$"* "-"??_);_(@_)6キ1_(* #,##0.00_);_(* \(#,##0.00\);_(* "-"??_);_(@_)ク#,##0\ "BF";\-#,##0\ "BF"#ケ#,##0\ "BF";[Red]\-#,##0\ "BF"$コ#,##0.00\ "BF";\-#,##0.00\ "BF")サ$#,##0.00\ "BF";[Red]\-#,##0.00\ "BF">シ9_-* #,##0\ "BF"_-;\-* #,##0\ "BF"_-;_-* "-"\ "BF"_-;_-@_->ス9_-* #,##0\ _B_F_-;\-* #,##0\ _B_F_-;_-* "-"\ _B_F_-;_-@_-FセA_-* #,##0.00\ "BF"_-;\-* #,##0.00\ "BF"_-;_-* "-"??\ "BF"_-;_-@_-FソA_-* #,##0.00\ _B_F_-;\-* #,##0.00\ _B_F_-;_-* "-"??\ _B_F_-;_-@_-タm/d? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ ? タ  タ  ? タ セ? タ シ? タ ソ? タ ス? タ  "@ タ  ""@ @ タ  @ @ タ  !@ @ タ  !@ @ タ  !!@ @ タ  @ タ 1 $"@ @ タ 1 $!"@ @ タ 1 $" @ タ   タ   @ タ  "@ タ  "@ @ タ  "!@ @ タ  !@ タ  ! @ タ  "@@ タ  "@ タ  " @ タ  "@ @タ  Z0" @ タ  タ ????????????8?????????????????????タタタ???劔??f??フフ??ff???fフフフ??????????????フ?フ??フ?フ??厠??厠フ?聽3f?3フフ厠?フ??fff末3f3冉333??f33333\???`Sheet1Sheet2Sheet3VVチチ`iv18-2215-2510-300-40-10 -5040-60%RH20-800-10084" SXGA8 in function of temperature and humidity range(W)nヲ^卦nヲ^\O(u?V?- 7 X or Y directionXbYёケeT 7 humiditynヲ^ 7 Temperature)nヲ^  7  DGCDdlヲ^ 7 H Maximum number of stitch screens in wall configurationzai(W儿SO? ?N?・cO\U^ёg'Ypeマ? 7? モ K ヘA@  d?MbP?_*+?%,チMdHP LaserJet 4050 Series PCL 6ヤ? XX",HP LaserJet 4050 Series PCL 6.ワ\ ニ」?Qpカ1 ニテPトf0ィ「晴T ?ニテH|Ds薦 ミ1ーホ5 e惰V+.dメ?ィr6K?9k)J默颯タ2 蔬)\z]、Mゥtルス r7搦ウ鏘Rジ閉・モェD*´妲蚶ルuj遷ーロ+丙戌ュUニcy @cゥナ侊!倪ワ9チOァカ垓odル?z]3 8鮪gキP?3ヌZ蕾ルワイス篇モ」#堆KSiフS?*葈AォアSuヨm賛uサトワ/? ,k{ネ 0C1山Qsッ?W?.?晄b?n?aG詁)V朞8sキ軾gンヨi躄L}|iR諳;ス焼キsy悸癬s?$?wテ7s チトR'"BテEホm゚XQ heUJ)^Xタa刋5ヲR`?②、tQ舵イuチヤ?u。ネA梁レs囈ュ0レ a$謁}ヤ0メCyルG ^$e棊テ ユ X?GヲPユレCbラy?ラ オ惡Pム $カヲGw訶R}ャ~」G^⑳、(BS溽9d2 鄲レVB・宇農釐bW、ゥー笆]窘8iュ冕ィ@7w72。」f?ン莚 ンレョ鵡ォ鏤イⅡ゚竒 ヲg6bナ +i?nc ヨシヲ[EイラG齊n$ チ[,レセ・エ-鰮B C~jX@籵イX「蕕=淘ヨ屎WコVdI如ⅶ hb/G \ソ? 嗚pチ幣 ヤ"ナ {ヨ ム テ7ア{・怏レタ売6啾?顔ハォ9"~ェ99磨rヤO!ー阻淀ェ愷[i 到tF翻g4妙エs`?T?I%心Q2蔵eリ?鐸Yルd。" dXX??U,,; ; ; ,,; ? +セ?  セ?  セセ ? & '? 'セ '(?  ? ? ? ? ? ? ) ? !ス$3@*@"@@$@? ? "ス$ @@@@@*? #ス$%@@@??ラ,,,B^DD>カ@7 ヘA@  d?MbP?_*+?%,チ。",??U>カ@7 ヘA@  d?MbP?_*+?%,チ。",??U>カ@7 Xl t| スィ Barco nvet3 Sheet1Sheet2Sheet3 ケ、ラ??煥漑hォ+'ウル0t、ートミ  $ 0 < HT\dlィRev Nico Maes1Table????゙コcSummaryInformation(*????$、DocumentSummaryInformation8????????????+CompObj????????????/m(?ヲ攜@ヒハx X?Zh葎Z嶷Z4ヤuDスfワW?%?fリ(#e+蘢b」畦発l?6ハネFルハ ,Yレ/9h4K杙メK岨? U+縮gンクv^ァユレノ聚Y7ョ♀ョ?ョ掎聚ィ恰ェ!ェfEEラホ:オオ%斥」精ロニ搓?J゚ミセg6fロ?#P3ェ勘ェUユPuDユュィコ?嗜5ィィヲィ鮓QS↑hィ「jVTMCゥsチカ PムsADOトニユ排@モkQVヤ???・Q'ス泌|ネb「'?XQ 5卿Y+jVCUー「 ェ肩イUヨPDUャィ恰レB豺ャフo?ヘ?Q+]ャy?劉ツsモ%タVDd チ イ  S A?ソ ?"ソ??2kチレカ蹊。xWーァ髙?? `!kチレカ蹊。xWーァ髙1ヲQ@ T?xレオX_lSU?ホmサ諶Mヲ闍脾4コaオ+YbハカH 」ュノxャ」tWラホt[畝睨n茨慧エ珂 A"閧E蓮$祠」L?&*ゥ゚9モロ{c?キ?゚}゚ケァ#`?コ:a鐇/モ-b4娥c+Lzリン ?6ェ0d┣オ裁_#ヘfオ河蒂[|エ#ェDヲセ樸xz_」ムdT?Cリm ャ撥碯ナミコYwじ~XケNク」﨔レヒ||E? ?#sln>_纃)Zu?詳?雹・aJ'コ ネツnlス漲ヤ..ュメB|ル?bヘヘロモヨワT9?ヘYvノ:圀匈ヲfKG?B97oマ奔0s「8cf攣鈍M鮱ト芹ツ?ノソ#lD'?゚幤9棈rサノG憾XO椎イ [w蕓wル??モ訟ホ^セ}渼sヒw?8鑈宏Wソヲ惘銖ノuルエ%8孵ウv1?g榘オメウナ\Iz  ュAh0?Jfマ?功テ[!ob ?イP圓rモエタ\?$場/樋Vョtリ喊(レ?V9W*莚ヒ?~GY+?E=YEュゥ%ツャュ{剥梓~ アァ0s穏キイ?鯆ヨンソo{磬Jm^ナXmォ.XS墳'[淬5VUス捍ウォ偰lMZウe?uリ.逋?栃nリS?cリ[q乢?6モph?zkツ膺~墅?<.ェ離~l拏セpテgQUナ{]ヌ¬[,!cルVQースM?&ヒ??⑧フイ?Y{tコ貎錂A ?エ+2モ?r?キキZ>7Z/C/0ソ`&メq#ノヨ萓qニKロフヌ,アY⑦b延dホ反ケステアトp@?ツz羈]qOo?ひx箜d\クWl(nナ?シ/,転{ルユヌb?e?リb;ヨ?i{N} )fケ.ァ6Nロヘ<セ,C$羈ン^錥x?lvfK詫、k綷ミ]dトcケテ,テヒ+オ$ヘ?褜x3I萪qS"d鋗>Hソナ?魍ク?<7桷フテ曇o*ⅲjラ??髮?オク~?ラ?フム*?テヨ?Wdヲ?hjsg?-?ノ淅癰gh?試0L?YMャuM?ト6マヒロ。┳S'?y竊?n鎹「ァ奈ヌ5ヲ$ハム「j???S?:{$サ-_ |-jルX蠎R?鵑ヤ?イョ-R渠葫吸撈P?d?邇?la ?ァ?゙h┐ゥ@Eンh?f$ヒ8ネラネー<チQilゥィ4cyBA5、6 ュ6 jTj敦j3ェh3(s.?ョ「?賦ヲu}応ヌkX'i85」 9/ylムセ園noセイR坑?tュYE混T」?U#ォィ装jエjd5イR高V?゚縡」 マzニ?昻愽ムTニ~ィH_OァEウD?・PA摶ィキマIe {ネZリp$事 g?p$事 Gaテ鼠8Z6陂貌ヘfヒ脱KラライリhIノ(?[ヨホR`晴材l・vlY;K?罎?cヒレY ャ?ィコDユオ(?。ユサロネ隊*wカZ猥F?ェゥハ-?罎&ヤ「D-jQ ェ!Q -ェ。?┬5妺ィェhZ伏ヨエ'「ェ「iUjZ ヤヤEユ?ヤエ'スjタIO閻g紂TツEッ~賀ラ「ヤ?D hQ ?WG嗽ム1?@eエィ撃囑ィi-jZAU$ェ「EU?Q?ィ3uF?#Qム5?ツ俸ヨシ尞U?/dpfオ$$If僕!vh5ヨj 5ヨク5ヨj #vj #vク#vj :V 僕4伐?ヨ0? ? ? ? ??5ヨj 5ヨク5ヨj 4ヨalf4<Dd ; oQ?イ  C Aソ??ニヘスク.yテ惡MニYツO?? `!ニヘスク.yテ惡MニYツO*????Vールx N?x弑ヤKL\Uヌ? /k。Hロ。C2LcZ?H;@)m'ヲaィ}@ォ魄垓ゥ?.コゥ{絲」 ォ; WU」」ニニDHシノ'釛sマ?錮釛kワsW延ャ3オ;ンf\ミサラ?」ォRスカイ]?U慫ッ.{」剔ル厠0?= オ?!ソコt晳ケ・ユナhzb"uエ翳?'迢p糲|qi~%{糲@{斥咐ケ,ネ犁郵・oKヘ|[ヲカB偰ヌ? ハユ???jロQゥ} t?ッォ}[>ミ?ゥ-イニmo゙」bシK#o{クゥ yU{シJ岻ア箏r栲\ヲ囓シ*^Q ラ慫ロノッT\1WMメ5ミ綮%NッNヒ??メK3(?俶覈クE籥モ赫Vアヨ)由w?峺ホwv?ャタヌ也#巵カシoGxモK|h旆チ'Vヌg^-歇X倣|-?Xネッyォェチ?イUUヌエ゚Uサ2ラlZЮk膳セエ.皦 *篋ニN??n 隼罇ァ サ釞, ン,Mn?゙8-?ュ^キラ?族kj、ハEtR#蛤0jWチ巐NBソ_s#wュ 釟ィtィVナ?ィ?佝自イヌエセ)BbnZオ?6エ ヒ?#ェP ナ? ユH縺nU.ョコト?ニ_葆ハソ殴[5|DUNk絞ォ輌kァ゚昤"」<サH?ノ?JR6L?E\致@マウ晒iラ槝サネ$マ9?7s]ケ゚ユッ蜉5b?bナニXキ鴇hYノ騫嗣vFkワ雛蕫・タYyJマ詬?~嶐 ;」?O サ科むヘ=% 1ェ゚??u^7㌃?iメワ粟毖f?"\?D?ミgア$$If僕!vh5ヨj 5ヨク5ヨj #vj #vク#vj :V 僕4ヨ0? ? ? ? ??5ヨj 5ヨク5ヨj 4ヨalf4オ$$If僕!vh5ヨj 5ヨク5ヨj #vj #vク#vj :V 僕4伐?ヨ0? ? ? ? ??5ヨj 5ヨク5ヨj 4ヨalf4EDdチ イ  C A?ソ ?"ソ?タ2齎オ剴フラP ゥ駻?ト`!齎オ剴フラP ゥ駻 1・QーI?xレスXMlE杠サqワ$$娠クPm+ 頁ニqェF$i** Ac;?タチ$vlヤ8ネIナ E竄再スゥ鋭TJE Q?(-R#*ハナ??ユ"!冨マ?敍M[bル;錂鑅ス?セ7縡( ?カクセCリ゚x {D綱オJ?6~5ィチ=ュF廻>m銹擁オZヌ「Zツ^岷魅???ヒ?。、?1皛9、H?皞卞a9_ャ勀ワ}?レ]イ 「(F戯;x.Bセfyィa?劑KNロ ュッコKV﨔輹_モ俊・テ[?$N`篥フエ劑毯7?gR跪\fn"mホN苒ノ?卷$6'fイゥフヤ|.1吏ノ~畔ィ#?k フ澹轂>?髣ラ@ンg@zリg隻昻聽「hキ?ツ泛鉛钁ュンセt飯ン3gヨ~?鯢?ホンシxaノユ[愃?レ bウ?F^。悊ェlミW>ルW埠鈹肖?藜ァェnィ鷓ホセy撞セ轟権-R ヨ ャi?那OBoフ迺f";iヲ遘3等ケ#f.増Jツヘシ+奠ヒマUo譟~yラ ヤ膕簗bユ?ャ+カH_ォ鮻ユ=G>。ロxO\?蟇~ク栁ゥヒキ?コ餞ラソXスヘth?ィ,隷V鋺,of?!仭ァ碼髙シスェ> 」qs&g2'3ケ$要惘lヲ祇*bsokリカv??y毒?フ?aM}ネ。[⑤?J啻trケ??~セフ7シ苛?ホスd#dャカ\x{uソ弍阪Fネna]楨Lミ*+ルOル3??Xリォ^懲L?ソ]スQヒq2ヤノA'6テhOdァ?ー杖メ1-?サ兄跿 ?ネ]ス o(ワ?ンOケラ o幺~NYEV(bル枷、eO?フPソ%}~シ>?ハ轍釣D ?シアキ_u輻vユ{d?リ.ユm廉航Dト 咩rソUz痣G?モカ脚[_触 ロヌ被#ヒキ?,/フ+ムp傭o制x?オKサィ)l?8k Jセg咩X"ョ\Ge=⑥ヤモ邁?ツリ?ノシ4泌ネ膿孫マa臼キE ;,"oッテ"b熟NS霻_?;e旧f61ケ3ーZ?6トケ?wJtヌt“┗ノNィu?」ル瑪シミエサ褌訓?E悸Huィ「?#ェャE覇リ(ヒミ。l渚珍ュ:atフ資!dキ北滞ケオl,コP=ネ 2薀uェG皺ルC?ハヤ?笞=Aヨーp?H姉リ;ホjl=YユクY?ヒ1rミ同?戝DEa、「「懷QUAm*Zm*.ヤ0jユj3?Mオ)jオq0*ユ*:捲?,モ(pムクユH!醫?B7?讚タ玄スチホG5R柬ーg?jトQ鵠V査「FユHiユ?jトQ鵠V 綸ワ2Rx&ミ3鮻ヌkァヘテ<"{^ウ2゙&yフZ茖K?ヌエケ「 ?「^W?・Fリ( -?トFル(hル((l錐v Sウ?~I阻オfK椡fノ?eォーs・q?yョ旛 [ZY;i\;K枳G?ワk'耕gノsTQAUヨ「ワkg ャ5ヒリ?ヒG?精+?ロ澈ハ ソgV<ソgjTA-"jQ技TPDUエィ鰍イ5]T?ワ囑Pモ渧ォ、hZBMWエァッ池?盪`E{?)轤レ7恪=Qa?zu!ェK苦RPン一ヨ「コ釤枝> k梛ナクマ;6*ヲEナヤ「ヲエィ)膝T^玉+ィ「 ZTAA-#jY技FTsCソp?.ヨシ尞ユニ+?[ Normal.dot ホ「ネ櫢ミケ3Microsoft Office Word@| ゙@_フテ@| レX簡@イQ膿簡ムB2??ユヘユ?痘+,0エ X`t| 、ャィ Barco nvk? ?? ???? タFMicrosoft Office Word ホトオオ M     ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????->@?> ck㌃dhOJQJ_HmH sH tH D@D h? 1$ & F@&5,JmHsHuB@B h? 2$ & F、、<@&5,J>@> h? 3$ & F、、<@&5@@@ h? 4$ & F、、<@&5??@: h? 5 & F、、<@&CJF@F h? 6 & F、、<@&6,JOJQJ6@6 h? 7 & F、、<@&:@: h? 8 & F、、<@&6@ @@ h? 9 & F、、<@& 5?,J$A@?。$ リ椄況k=Ц[SOFi@?ウF nf辛?h :V 4ヨ4ヨ la k@?チ 瀑Rh ,@, u w  ニ9r , @, u  ニ9r )@「 uxJ?O"J NormalFooterd?CJmHsHuF?O2F NormalHeaderdh mH sH uRBR ∬l㌃,g ???dh]?^`??CJmH sH uN@RN ck㌃)ロ ?бdh]?^`б mH sH uJ?ObJ Closed?бdh]?`б mH sH uZ?OrZ CompanyNamedh ニ 9r タ!5?[H sH u2?O2 SectieNr$a$F?O1F HoofdstukTitel$a$5,JR/@「R Rh( ニ???dh]?^`?? mH sH uD?O1イD ProcedureNr??d]??<R?O1ツR ProcedureTitel$??、x]??a$5,JB?O1B ParagraafTitel$a$56?O6 HoofdstukNr<6?Oム6 ParagraafNr<6?O16 VersieNr $a$<D?O!D EersteUitgave!5[H sH uB?O!"B OpgesteldDoor" mH sH u>?O!2> OpgesteldOp# mH sH u@?O!B@ NagezienDoor$ mH sH u<?O!R< NagezienOp% mH sH uF?O!bF GoedgekeurdDoor& mH sH uB?O!rB GoedgekeurdOp' mH sH uDT@D ㌃,gWW(??dh]?^? mHsHu\Y\ ㌃chモ~??V$)?ббdh-D ]?^б`бOJQJmH sH uL?O「L Table*d、<、< ニ9r 5[HsHu,V@「ア, ソ駒符v??櫨c>*B* 0C@ツ0 ck㌃㌃,g)ロ ,?^?g<??????????g<エ???? )*,.05:>IS]m」ス!&16BGHMXYfg{|}~BJク4GrャタチヤKdp゙VsーイDtn ケ  ] ゚ } & ロ >Ut ウ,゙ョV -omネワ$?ヒフヘホ,-E}ョハォハ「5 t"ン"'#:#? $ロ$ %V%j%t%ユ%&?ィ&'-'R(ェ(ゥ)ン)?ト*-イ-?フ.P/u/??@0T0m0 161@1?2S2j2?。2ハ2リ2313 4H4サ4ン4ト56.6ィ6ニ6$7?7?ソ7?n8?"9M9d9.:o:ラ:? ;;;;;;;;;;; ;!;";#;%;>;b;。;ュ;ク;レ;ロ;ワ;ン;゙;゚;?????G<H<I<d<e<h<ゥ*0??H?ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???0??l?ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???0???0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???ゥ*0???0???ゥ0???ゥ0???ゥ0???ゥ0???ゥ0???ゥ0???ゥ0???0???0???0?}?0?}?0?}? 0???0??0?? 0???0?B?0?B? 0???0?ク? 0???0??0??0??0??0??0??0?? 0???0?チ?0?チ? 0???0?d?0?d?0?d?0?d? 0dd? 0???? 0???? 0?0??0?? 0??0??0?? 0???? 0???? 0???? 0dd?( 0UU? 0?t??t? 0?t??t? 0?t??t? 0?t??t 0?t?t 0?t?t 0?t?t 0?t???t0?t?t0?t 0?t?t 0?t?t 0?t0?t0?t 0dd( 00?0?0?0?( 00?0?( 00?E0?E0?E( 00?ョ0?ョ0?ョ0?ョ 0dd 0?? 0?? 0?? 0?0??! 0?? 0dd" 0? ? " 0? ? " 0? ? # 0? ? $ 0? ?  0dd% 0?j%?j%% 0?j%?j%% 0?j%?j%% 0?j%?j%% 0?j%?j%% 0?j%?j%& 0?j%?j%& 0?j%?j%?j%?j%+ 0?j%?j%+ 0?j%?j% 0dd0?T00?T0( 0T0T0' 0?61?61' 0?61?61' 0?61?61' 0?61?61' 0?61?61' 0?61?61' 0?61?61' 0?61?61( 0T0T0' 0?6?6' 0 ?6?6' 0 ?60?6?6' 0 ?6?6' 0 ?6?6( 0T0T0' 0 ?M9?M9' 0?M9?M9 0??0??0??蓮0???I00オ蓮0???I00オ蓮0???I00オ蓮0???I00オゥ@0??ミ ゥ@0??ミ ゥ@0??ミ 僉0??ヤ ゥ@0??ミゥ@0??ミ ゥ@0??ミゥ@0??ミ ゥ@0??ミゥ@0??ミゥ@0??ミ 僉0??ヤ ゥ@0??ミ ゥ@0??ミ ゥ@0??ミ 僉0??ヤ 蓮0??蓮0??蓮0??蓮0???蓮0??蓮0??蓮0???I00リ オ0???0??0??h< 00 ミミ5558レ  ?r<`uハ?ヤ#,.12QSV|( ? `#セ4B<緖熈?Hコツミヤ$&'()*+-/03PRTUWXYメ%ホ-ACェャg<:?阜:?阜:?阜ェッアキツナメワ?8!??エ?斧??:?斧  /??2?齎オ剴フラP ゥ駻?.エ@?????? ?  イ  c ?A ?ソ ?#" ソ? S ソヒ? ??  B ? C Dソ?"ソ?g<チ Tミ8???ヲ$u?? _1010999546 _1010999629 _1010999650 _1010999711 _1010999757 _1057734794 _1057743365 _1057743601 _1010999404 _1057743684 _1057744453 _1057748067Aェェェ`<h<@@@@@@@@@ @ @ @Aェェェ`<h<??揆フ? 揆ヤ初 揆 揆? >ISZh<HR\]h<8*?urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags?date?<*?urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags?chmetcnv? (蠅?0?1?15?1998?2?20?2000?2001?31?9?a?Day?False?HasSpace?Month?Negative ?NumberType ?SourceValue?TCSC?UnitName?Year      ilt?」ゥォュチヘMPQW^ejz$(-.?@Aアエキリン?4;u|ッエムモKcVrsーDr   B    % [ ` ロ >T| @Cウキケコシナヌネハヒポ*ilルヷSV?ュV^` ,>]nlネロt?$DEvw~ カキセチネォン゙ョッセチヌ5ILMNオ ラ リ o"r"'#9#ロ$ %V%i%ユ%???????%????。&ァ&','R(j(n(o(s(t(x(?(??チ)ワ)???ヲ*ェ*コ*ス*テ*---D-H-??ー-セ-テ-?ト.ヌ.ハ.P/m/p/t/??@0S0 151?22#2S2d2f2i2n2u2??2ハ2メ2モ2ラ2303 4G4L4W4サ4メ4ヤ4ワ4ト5゚5?????????6 6 66666ィ6ナ6$7>7「7・7ソ7リ7ロ7゙7゚7????n8y8{8?"9%9&9)939L9.:V:Y:n:レ:???; ;;;;;;;;;;;;;4<:<?<E<H<I<h<'\e  _ d Unニホ8=Joヨ#&dg05IQLS9<テ%ト%フ'モ'??=-D-{-~-ユ-ワ-??タ.テ./!/a/d/X4]4??77;7?「7?・:;;;;;;;;;;;;<%<H<I<h<333333333333333333333333s333333333BJdpーULMホ-}ョヌハ j%t%T0m061@16.6M9d9?;;;;;;;;;;;;;ク;ス;ナ;ハ;ル;゚;?<<H<I<c<h<;;;;;;;;;;;;H<I<h<+)5?????セEョ?????"w?????サ=ヨ?????)? ?モ  ?2=?Й?喀K?????5 ワ?????濺k?????'-?????ハ?????{% ?ヲ チ%シ}??瓮??????ウ?h,?????ム_?, ?"Nレ-?????。Kル3Jvh?Z}8 ?オ??Й?偽h:?????Y? ? J@?????R?ユA?????覊ヌK?????b粘 ?ユU'V ?wAW?Й?rタY?Й?im[?????モヘ^?????Dxー`?????Ut<ュ`?????????鏖シg?????_-詭セ&ク X1o ?タ麪?????0( q?????I2S?????8Qiw ??z?lQ?????????ン??????@h???^?`??-@h???^?`??-@h???^?`??-@h???^?`??- ???ニh^?`??OJQJo(ァ ???ニh^?`??OJQJo(ァ ???ニh^?`??OJQJo(-@h???^?`??-@h???^?`??-@h???^?`??-@h???^?`??-@h???^?`??- ???ニh^?`??OJQJo(キ???ニh^?`??.@h???^?`??-@h???^?`??- ???ニh^?`??OJQJo(ァ@h???^?`??- ???ニh^?`??OJQJo(- ???ニh^?`??OJQJo(キ ???ニh^?`??OJQJo(-@h???^?`??- ???ニh^?`??OJQJo(キ@h???^?`??-@h???^?`??-@h???^?`??- ???ニh^?`??OJQJo(ァ ???ニh^?`??OJQJo(ァ ???ニh^?`??OJQJo(- ???ニh^?`??OJQJo(-@h???^?`??-@h???^?`??-@h???^?`??-???ニh^?`??.П?ニ^`П?4..??ニネ^?`?...?з?ニp^?`з?.... ┷?ニリ ^┷`? ..... ┣ Чニィ ^┣ `Ч ...... ┴ ?ニ^┴ `?....... │?ニ^│`?........ ?Яニー^?`Я.........@h???^?`??-┣П?ニー^┣`П?А??ニ@^А`??.???ニミ^?`??..Я│ニ`^Я`│... ?ニ^?` .... ооニ?^о`о ..... ?ニ^`? ...... │Яニ?^│`Я....... ??ニ0^?`?........ ???ニh^?`??OJQJo(キ@h???^?`??-@h???^?`??-@h???^?`??- ???ニh^?`??OJQJo(キ???ニ^?`??o(.???ニ8^?`??o(..│??ニ?^│`??o(...а?ニp^а`?畯(.... ? ?ニリ ^? `?畯( ..... ┴ Яニィ ^┴ `Я侒( ...... Яニ^`Я侒(....... ??ニ^?`?(........ ┣юニー^┣`ю(.........@h???^?`??-+_-詭Z}8)?b粘オ?rタYユU'Vモ 2=wAWム_?,X1oY?{%8Qiw。Kル3'-0( q鏖シgサ=ヨ)5モヘ^濺k瓮?偽h:タ麪I2S覊ヌKウ?h,ン?5 ワR?ユADxー`喀Kim[ハセEョ J@"wUtヲ チ%?z"Nレ-??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????+??+f$hャ@EOf$hヌ@"8e> fD?Fテ2Y?k?lノ4H G;エ-?xUョセyオf6セ?ナ(&ヨ'゚カw1^ |V0 )*0>]!&16BGHMXYfg{|}; ;!;";#;>;。;レ;ロ;ワ;ン;゙;゚;h<?@?nn@? nn<ケ ケ } } }}}}}}}}}}}}}} g<`` ` `````0@``8@`` `"`$`&`(`*`0`2`4`6`<`>`@`B`h??Unknown????????????G? ??Times New Roman5?Symbol3& ? ??ArialM  Univers (WN)Arial;擬SOSimSun5& ?a??Tahoma;?Wingdings"1hニ」テ?」テ?Uf*ムB2kムB2k ・タエエ?4d??2ゲ゚゚HP??ィ?????????????????????テ2Y2??Rev Nico Maesョ_o?N?Vク+                           ! " # $ % & ' ( ) * SWordDocWord.Document.8?イq